Prevod od "li ovo stvarno" do Češki


Kako koristiti "li ovo stvarno" u rečenicama:

'Je li ovo stvarno, ili je sve u mojoj glavi?
Je to skutečné, nebo v mé mysli?
Ja sam dobro, moj muž je dobro, i moj auto je eksplodirao, pa... mora li ovo stvarno da ide dalje?
Nic se mi nestalo, ani manželovi ne a vybouchlo přece moje auto, tak teda, musíme v tom opravdu dál pokračovat?
Je li ovo stvarno sport na ovoj planeti?
Určitě je to sport na této planetě? - Jsi zraněný, Jonasi Quinne?
Mama, je li ovo stvarno ono što želiš?
Mamim je tohle opravdu to co chce?
Je li ovo stvarno bilo njihovo sklonište?
Byl to ale skutečně jejich úkryt?
Zaboga, Graeme, je li ovo stvarno?
To snad není možný, Grahame, podívej se na to...
Je li ovo stvarno samo stres zbog odlaska?
Přísahám. A tohle je vážně ze stresu, že odejdeš?
Onda moram pitati je li ovo stvarno potrebno?
Pak se musím zeptat, zda je to opravdu nezbytné?
Èak i da uspemo, je li ovo stvarno vredno života i aviona koje æe nas koštati?
I pokud zvítězíme, stojí to za ty ztráty na lidech a strojích?
Zapitaj se, je li ovo stvarno buduænost vredna borbe?
Zeptej se sama sebe, stojí za takovou budoucnost bojovat?
Je li ovo stvarno potrebno, strièe Skills?
Je to fakt nezbytný, strejdo Skillsi?
'Je li ovo stvarno, ili samo u mojoj glavi?
Je to skutečné nebo v mé mysli?
Dana, je li ovo stvarno važno?
Jen jsem myslela, že to bylo tvoje poprvý.
I pitali smo se, "Je li ovo stvarno? "
Ptali jsme se, jestli je to vůbec možný.
Ne znamo ni je li ovo stvarno.
Ani nevíme, jestli je to skutečné.
Je li ovo stvarno tip momka, kojeg bi željeli za voðu èopora?
Je tohle vážně chlap, kterýho chcete mít za vůdce?
Je li ovo stvarno moj život?
Říkám si, je to můj život?
Nakon svega što sam rekla... hoæeš li ovo stvarno okrenuti za sebe?
Po všem, co jsem vám teď řekla, se stejně budete soustředit zase na sebe?
Je li ovo stvarno kraj Annie Walker?
Je to opravdu konec Annie Walkerové?
Je li ovo stvarno, ili snimaš film?
Tohle je jako fakt, nebo něco točíte?
Možda da razmisliš je li ovo stvarno tvoj poziv.
Měl byste zvážit, jestli je tohle opravdu kariéra pro vás.
Je li ovo... stvarno ono što radiš da bi preživela?
A tímhle se vážně živíš? Jo.
Je li ovo stvarno dobro vreme da se ispituje udovica na pomenu za njenog muža?
Také miluji Roberta. Opravdu je tohle vhodný čas na výslech vdovy?
Tata, reci mi je li ovo stvarno picerija.
Prosím, řekni mi, tati, je to opravdu pizzový salónek?
Razmišljaš li je li ovo stvarno život kakav hoćeš?
Nikdy jsi nepřemýšlela, jestli jsi takový život chtěla?
Hteo sam da saznam da li ovo stvarno može da funkcioniše na poslu koji radim svaki dan.
Chtěl jsem zjistit, zda by to fungovalo i v mé každodenní práci.
Kada smo tek stigli u Ameriku, u naš dom u Sent Luisu u Mizuriju, sećam se da sam pitala mamu: "Je li ovo stvarno Amerika?"
Když jsme poprvé přijeli do USA a přijali St. Louis, Missouri za svůj domov, pamatuji se, že jsem se ptala matky „Je tohle opravdu Amerika?"
0.36037516593933s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?